ビール・ワイン・スピリッツのツアー
ビールツアー
このツアーは約3時間のウォーキングツアーです。ツアー中に3軒のビール醸造所またはビアバーを訪ねていただき、様々なビールを試飲していただきます!日本語の解説によってポートランドの楽しいビールシーンを
説明差し上げます!
ツアーに含まれること
-
たくさんの美味しいクラフトビール
-
醸造所の見学、醸造所スタッフのご対面
-
軽食
-
ビール職人またはスタッフによるご説明
-
日本語による通訳及び解説
ツアーの日程
月〜金曜日の11:30−14:30(ア):
ミシシッピ・N.ウィリアムズストリート
集合場所:Ecliptic Brewing 825 N Cook St, Portland, OR 97227
ご参加費
お一人様あたり$140(2人以上からの参加でお願いします。なお、1人参加の場合もアレンジできますのでoshuushu@gmail.com までご相談下さい)
ツアーの空席及び日本語ガイド手配を確認するため、
事前予約が必要となります。お問い合わせはこちらへ。
または、オ州酒までメール下さい:oshuushu@gmail.com
ワインツアー
このツアーは約5時間半の車で移動するツアーです。ツアー中にオレゴンの美しいワインカントリーを巡ってワイナリー3軒を訪ねていただきます。その中で、「Shiba Wichern Cellars」の日本人女性ワインメーカー芝明子さんとの出逢いを!もちろん、オ州酒ブログの日本語を話すスタッフよりオレゴンの素晴らしいワインカルチャーの説明も差し上げます!
訪ねるワイナリー
3軒のワイナリーで様々な美味しいオレゴンワインの試飲:
-
Argyle Winery(スパークリング)
-
Shiba Wichern Cellars
-
Archer Vineyard
ツアーに含まれること
-
ホテルまでのご送迎•お見送り(イ)
-
車によるの移動
-
ワインテースティングの説明
-
Shiba Wichern Cellarsの芝明子さんのご対面
-
ワイナリー職人またはスタッフによるご説明
-
日本語による通訳及び解説
ツアーの日程
水、金曜日の12:00−17:30(ア)
集合場所:ホテル、宿泊先(イ)
ご参加費
お一人様あたり$280(2人以上からの参加でお願いします。なお、1人参加のアレンジをできますので
oshuushu@gmail.comまでご相談下さい)。
ツアーの空席及び日本語ガイド手配を確認するため、
事前予約が必要となります。お問い合わせはこちらへ。
または、オ州酒までメール下さい:oshuushu@gmail.com
スピリッツツアー
クラフトスピリッツのツアーは約3時間のウォーキングツアーです。ツアー中に小さなクラフト蒸留所 3件へ巡ります。各蒸留所のスピリッツのラインアップはかなり異なりますので様々な美味しくて珍しい味を楽しんで頂きます!日本語の解説によってポートランドのクラフトスピリッツシーンを説明差し上げます!
ツアーに含まれること
-
様々な美味しいクラフトスピリッツ
-
蒸留所の見学
-
スピリッツ職人または蒸留所スタッフによるご説明
-
日本語による通訳及び解説
ツアーの日程
土曜日の14:00−17:00(ア)
集合場所:New Deal Distillery, 900 SE Salmon St, Portland, OR
ご参加費
お一人様あたり$100(2人以上からの参加でお願いします。なお、1人参加の場合もアレンジできますので oshuushu@gmail.com までご相談下さい)(ウ)
ツアーの空席及び日本語ガイド手配を確認するため、
事前予約が必要となります。お問い合わせはこちらへ。
または、オ州酒までメール下さい:oshuushu@gmail.com
BEER TOURS
I’m a paragraph. Use this space to tell people more about what you do and the services you offer. Double click here or click Edit Text to get started.